1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
බාගත කර ඇත
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
නිල YIFY චිත්‍රපට අඩවිය:
YTS.MX

3
00:01:17,661 --> 00:01:21,153
වැම්පයර් මහතා ii

4
00:02:23,644 --> 00:02:26,010
කවුද ඔයාට ගමනක් යන්න කිව්වේ? කාර්යබහුලව සිටින්න

5
00:02:32,778 --> 00:02:35,611
මහාචාර්යතුමනි, මේ පෞරාණික භාණ්ඩයට කොපමණ මුදලක් ලබාගත හැකිද?

6
00:02:37,699 --> 00:02:39,280
සත කිහිපයක්

7
00:02:39,284 --> 00:02:41,650
සත කිහිපයක් පමණක්?

8
00:02:41,662 --> 00:02:43,573
ඔයාලම ගිහින් බලන්න

9
00:02:43,580 --> 00:02:45,116
හොංකොං වල හැදුවා

10
00:02:46,208 --> 00:02:46,947
හොංකොං

11
00:02:46,958 --> 00:02:48,414
මහාචාර්ය

12
00:02:49,086 --> 00:02:50,951
මහාචාර්යතුමනි, එතනින් ගුහාවක් තියෙනවා

13
00:02:50,962 --> 00:02:52,918
මේ දේවල් හොයාගත්ත. බලන්න

14
00:02:53,006 --> 00:02:53,995
ගිහින් බලන්න

15
00:02:54,007 --> 00:02:55,747
අපි යමු

16
00:03:06,561 --> 00:03:08,426
ඉතින් හෙමින්. මුලින්ම ඇතුලට යන්න

17
00:03:09,272 --> 00:03:10,227
මට බයයි

18
00:03:10,232 --> 00:03:11,688
මෙය ඔබව උසස් කරනු ඇත

19
00:03:11,692 --> 00:03:14,104
ඉක්මනින් ඇතුලට යන්න

20
00:03:37,718 --> 00:03:38,457
යන්න

21
00:03:38,468 --> 00:03:39,799
යන්න

22
00:03:50,439 --> 00:03:51,770
එලියට යන්න

23
00:03:56,903 --> 00:03:59,189
මහාචාර්යතුමනි, උදව් කරන්න

24
00:04:01,324 --> 00:04:02,655
එය unzip කරන්න

25
00:04:19,259 --> 00:04:21,466
මට උදව් කරන්න, මට ඉක්මනින් උදව් කරන්න

26
00:04:22,179 --> 00:04:24,135
සන්සුන් වෙන්න. බය වෙන්න එපා

27
00:04:42,783 --> 00:04:44,739
විශිෂ්ටයි. ටොනික් එකක්

28
00:04:47,662 --> 00:04:49,118
විශිෂ්ටයි

29
00:04:58,131 --> 00:05:00,292
මහාචාර්යතුමනි, ඒක සොහොනක් වගේ. අපි යමු

30
00:05:00,300 --> 00:05:03,042
යන්න? බලන්න, මේ මොකක්ද?

31
00:05:04,679 --> 00:05:06,260
එය රන් දත් ය

32
00:05:08,725 --> 00:05:10,215
අපි පොහොසත්

33
00:05:10,310 --> 00:05:11,516
ඔබ තවදුරටත් මෙහි අවශ්‍ය නැත

34
00:05:11,520 --> 00:05:14,102
ඔබ සොයා ගැනීමට විසිරී යයි. එය ගිල දමන්න එපා

35
00:05:44,886 --> 00:05:47,423
ඔබ එය නැවත ගිල දමයි. එය පෙන්වන්න

36
00:05:47,889 --> 00:05:49,425
ඔබ එය පෙන්වන්න යන්නේ?

37
00:05:54,980 --> 00:05:56,516
ඔබ මෙය කන්නේ කෙසේද?

38
00:05:56,523 --> 00:05:57,979
ඒක ටොනික් එකක්

39
00:05:57,983 --> 00:05:59,814
විකාර

40
00:06:01,403 --> 00:06:03,564
මහාචාර්යතුමනි, බලන්න

41
00:06:07,659 --> 00:06:09,320
එය විවෘත කරන්න

42
00:06:10,537 --> 00:06:11,993
පොහොසත් වීමට අවශ්යද?

43
00:06:11,997 --> 00:06:13,988
- නිසැකවම!
- එහෙනම් යන්න

44
00:06:17,252 --> 00:06:18,037
බලන්න එපා

45
00:06:18,044 --> 00:06:19,409
අත දෙන්න

46
00:06:20,255 --> 00:06:21,711
ඔබ කිසිම දෙයකට හොඳ නැත

47
00:06:34,019 --> 00:06:34,849
නියමයි!

48
00:06:34,853 --> 00:06:35,933
කුමක් ද?

49
00:06:35,937 --> 00:06:37,268
මම කිව්වේ ඇය තුළ ඇති දේ

50
00:06:37,272 --> 00:06:40,355
ඇයව අල්ලන්න එපා. එය නොවෙනස්ව වඩා වටිනවා

51
00:06:40,358 --> 00:06:42,519
ඔබ අදහස් කළේ ශරීරය ඇතුළු කරනවාද, මහාචාර්යතුමා?

52
00:06:43,194 --> 00:06:45,310
අපි ගැනුම්කරුවෙකු සොයා ගන්නේ නම්, අපි පොහොසත් වනු ඇත

53
00:06:45,447 --> 00:06:47,358
ඇවිත් අත දෙන්න

54
00:06:55,332 --> 00:06:57,539
මහාචාර්යතුමනි, පොඩි එකෙක්

55
00:06:59,044 --> 00:07:00,955
එකම මිනී පෙට්ටියක අම්මා සහ පුතා

56
00:07:01,671 --> 00:07:03,753
ඒක හිස්, මිනිය ගිහින්

57
00:07:03,757 --> 00:07:05,122
මිනිය කොහෙද

58
00:07:05,425 --> 00:07:07,336
මිනිය කොහෙද?

59
00:07:10,055 --> 00:07:11,716
සමහර විට ක්‍රීඩා සඳහා පිටතට ගොස් ඇත

60
00:07:11,848 --> 00:07:13,429
ඔව්, එයා ඔයාව හොයාගෙන එනවා

61
00:07:13,558 --> 00:07:15,423
ඔහු පිටතට ගොස් නැත

62
00:07:15,852 --> 00:07:17,467
ඔහු මෙතනමයි

63
00:07:21,566 --> 00:07:23,557
ඔහු සතුව ආයුධ ඇත

64
00:07:26,696 --> 00:07:29,358
සටන් සංඥා

65
00:07:32,786 --> 00:07:34,447
ඇයි?

66
00:07:35,038 --> 00:07:35,777
මුදල් වෙනුවෙන්ද?

67
00:07:35,789 --> 00:07:37,199
ගැහැණු ළමයින් සඳහා

68
00:07:37,415 --> 00:07:38,279
සඳහා...

69
00:07:38,291 --> 00:07:41,658
කවුද ගණන් ගන්නේ? අඳුරු වූ විට ඒවා රැගෙන යන්න

70
00:07:41,836 --> 00:07:43,667
එන්න, මුලින්ම ඔහුව පහතට ගෙන යන්න

71
00:08:01,856 --> 00:08:04,598
වේගයෙන් ඉහළට හා පහළට නොයන්න. දූවිලි පිරිසිදු කරන්න

72
00:08:14,869 --> 00:08:16,700
ඇය සාමකාමීව මිය ගියාය

73
00:08:16,705 --> 00:08:19,196
සාමකාමීව නොවේ, ලස්සනයි

74
00:08:21,167 --> 00:08:25,285
සියවසකට පසු මුහුණ තවමත් ප්රත්යාස්ථ වේ

75
00:08:26,715 --> 00:08:28,580
බලන්න ඔබේ හදවත තවමත් ගැහෙනවාද කියලා

76
00:08:31,219 --> 00:08:33,130
මගේ හදවත තදින් ගැහෙනවා

77
00:08:33,138 --> 00:08:34,878
එය පරාජය නොවේ

78
00:08:40,645 --> 00:08:41,885
ඔයා මොකද කරන්නේ?

79
00:08:41,896 --> 00:08:44,012
මට එයාගේ ඇඳුම් ටික සුද්ද කරන්න ඕන

80
00:08:44,024 --> 00:08:46,891
මොකක්ද? එය ඉරා දමන්න එපා, එය පෞරාණික වස්තුවකි

81
00:08:47,027 --> 00:08:49,643
එහෙනම් මට ඇයව නාවන්න දෙන්න

82
00:08:49,654 --> 00:08:50,985
ඇයව නාවන්නද?

83
00:08:50,989 --> 00:08:53,150
ඔබම ස්නානය කරන්න! කරදර කිරීම නවත්වන්න

84
00:08:53,158 --> 00:08:54,694
ඔබ හොඳ නැත

85
00:08:54,951 --> 00:08:57,067
හරි, ඔහු මළ සිරුරකට අතවර කිරීමට උත්සාහ කරයි

86
00:08:57,078 --> 00:08:58,033
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් ද?

87
00:08:58,038 --> 00:08:59,869
ෂුවර්, මොකද ඔයාට එයාගේ ඇඳුම් ගලවන්න ඕන නිසා

88
00:08:59,873 --> 00:09:00,988
ඔබේ ලේ වැකි ව්‍යාපාරය නොවේ!

89
00:09:00,999 --> 00:09:01,863
කුමක් ද?

90
00:09:01,875 --> 00:09:02,785
එය ඔබේ ව්‍යාපාරයක් ද?

91
00:09:02,792 --> 00:09:03,952
නිහඬයි!

92
00:09:04,961 --> 00:09:06,701
බලන්න!

93
00:09:07,589 --> 00:09:09,170
මම බයයි කියලා හිතන්න එපා

94
00:09:29,819 --> 00:09:32,481
ඔබ මැදිහත් වෙනවා

95
00:09:32,489 --> 00:09:34,070
ඔබ නැවත මැදිහත් වීමට එඩිතර දැයි බලන්න

96
00:09:36,659 --> 00:09:39,275
ඔබ මොකද කරන්නේ? යන්න දෙන්න මගේ පුංචි කුරුල්ලා

97
00:09:39,287 --> 00:09:40,868
එය ආපසු ගන්න

98
00:09:41,498 --> 00:09:45,286
මම එය දිගු කරන්නේ මගේ අම්මා අසල පමණි

99
00:09:45,919 --> 00:09:48,251
කුඩා කුරුල්ලා, නැඟිටින්න

100
00:09:48,630 --> 00:09:51,542
කුඩා කුරුල්ලා, මැරෙන්න එපා

101
00:09:51,800 --> 00:09:52,960
මැරෙන්න එපා

102
00:09:52,967 --> 00:09:54,457
මාසිකව මුඛය නැවත පණ ගැන්වීම

103
00:09:54,469 --> 00:09:57,051
පුංචි කුරුල්ලා එක්ක සෙල්ලම් කරන්න එපා මහාචාර්යතුමනි

104
00:09:57,055 --> 00:09:58,215
මොන කරදරයක්ද

105
00:09:58,223 --> 00:09:59,133
මොකක්ද?

106
00:09:59,140 --> 00:10:00,095
නෙල්සන් මහතා

107
00:10:00,100 --> 00:10:01,135
මම kwok tun-wong

108
00:10:01,142 --> 00:10:02,757
මට ඔයාට හොඳ දෙයක් තියෙනවා

109
00:10:02,769 --> 00:10:04,134
මොකක්ද?

110
00:10:04,145 --> 00:10:05,760
චියන් පෙනහළු පාලනයේ මළ සිරුර

111
00:10:05,772 --> 00:10:07,353
මට සාම්පලයක් පෙන්වන්න

112
00:10:07,357 --> 00:10:09,973
නියැදිය? මම පොඩි එකක් පෙන්නන්නම්

113
00:10:09,984 --> 00:10:11,315
ආයුබෝවන්!

114
00:10:30,672 --> 00:10:34,881
ඔබ ඕනෑවට වඩා දුම් පානය කරන්න, ඔබට පෙනහළු පිළිකා ඇති විය හැක

115
00:10:35,176 --> 00:10:39,340
ඔබ බොහෝ පණුවන් අනුභව කරයි, ඔබට පිළිකා ඇති විය හැක

116
00:11:04,789 --> 00:11:07,701
මහාචාර්යතුමනි, ඉතින් මිනිය හදන්න පුළුවන්

117
00:11:07,917 --> 00:11:10,408
මේවාට කොපමණ මුදලක් ලබා ගත හැකිද?

118
00:11:10,420 --> 00:11:12,536
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

119
00:11:12,547 --> 00:11:13,957
මම ඔබේ කොටස ඉවත් කරයි කියා බියද?

120
00:11:13,965 --> 00:11:18,504
ඔබ කවදාවත් මගේ කොටස ගණන් ගත්තේ නැහැ

121
00:11:18,636 --> 00:11:21,628
මමත් යනවා

122
00:11:23,892 --> 00:11:26,053
එතකොට අපි ගැන පොඩි බලාපොරොත්තුවක් නැහැ

123
00:11:26,060 --> 00:11:28,346
බලාපොරොත්තුව? අපි බලාපොරොත්තු සුන් වෙලා

124
00:11:46,998 --> 00:11:49,205
නිහඬයි!

125
00:11:51,711 --> 00:11:53,952
මට ඇහෙන්නේ නැද්ද?

126
00:11:58,760 --> 00:12:01,752
සනී, ඔයා නපුරු වෙනවා

127
00:12:02,847 --> 00:12:04,633
මම දැනටමත් එය නිවා දමා ඇත

128
00:12:05,183 --> 00:12:08,846
මගේ අත් සුක්කානම මත ඇත

129
00:12:08,853 --> 00:12:10,684
මාව කොටු කරන්න එපා

130
00:12:22,492 --> 00:12:23,823
උදව් කරන්න

131
00:12:23,826 --> 00:12:25,157
මමී

132
00:12:25,161 --> 00:12:27,072
උදව් කරන්න

133
00:12:27,080 --> 00:12:28,991
ඉන්න

134
00:12:29,415 --> 00:12:30,871
මෙතරම් වේගයෙන් දුවන්නේ ඇයි?

135
00:12:30,875 --> 00:12:32,285
හොඳයි, ඇයි මම වේගයෙන් දුවන්නේ?

136
00:12:32,293 --> 00:12:33,999
මහාචාර්යතුමනි, මිනිය චලනය වේ

137
00:12:34,003 --> 00:12:35,038
චලනය වන කෙනෙකුට වඩා හොඳ මිලක් ලැබේ

138
00:12:35,046 --> 00:12:36,877
ආපසු ගොස් බලන්න - ඉක්මන් කරන්න

139
00:12:41,594 --> 00:12:43,835
මහාචාර්යතුමනි, ඉතිරිව ඇත්තේ මන්ත්‍ර පමණි

140
00:12:44,806 --> 00:12:47,798
නරකයි. දෙන්නා ගැන මොකද කියන්නේ
චිත්‍රාගාරයේ දේවල්?

141
00:12:48,059 --> 00:12:49,845
ඉක්මනින් ආපසු යන්න

142
00:12:57,568 --> 00:13:02,688
සෑම අවස්ථාවකදීම මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි

143
00:13:02,865 --> 00:13:08,155
ඔබේ ඇස් කඳුළුවලින් පිරී ඇත

144
00:13:18,881 --> 00:13:23,375
ජෙනරල් එක්ක උනත් වෙනසක් නෑ

145
00:13:31,227 --> 00:13:33,092
මෘත දේහය සතුටු කරන තලිස්මන්

146
00:13:34,063 --> 00:13:37,430
එතරම් විද්‍යාත්මකද?

147
00:13:41,237 --> 00:13:43,023
ඔක්කොම හරි

148
00:13:43,990 --> 00:13:47,699
ghost tamer chung kuei එය සිතුවම් කළේය

149
00:13:47,702 --> 00:13:52,947
එය යින් සහ යැං ස්පර්ශ කරයි
මූලද්රව්ය 5 සම්බන්ධ කරයි

150
00:13:52,957 --> 00:13:58,543
එයට සියලු වර්ගවල ආත්මයන් දුරු කළ හැකිය

151
00:13:58,546 --> 00:14:01,128
එය හඳුන්වන්නේ මළකඳ සතුටු කරන තලිස්මන් ලෙසිනි

152
00:14:01,132 --> 00:14:07,253
එය සමඟ අලවා ඇති ඕනෑම මළ සිරුරක්

153
00:14:07,263 --> 00:14:10,096
කුපිත විය හැක

154
00:14:10,099 --> 00:14:12,215
පැවත එන්නන් එය කපා හැරිය යුතු නැත

155
00:14:12,226 --> 00:14:15,434
නැතහොත් එය නැවත නැඟිටුවනු ඇත

156
00:14:15,605 --> 00:14:17,061
නැවත නැඟිටුවන්න?

157
00:14:19,817 --> 00:14:21,728
එතරම් බිහිසුණුද?

158
00:16:29,113 --> 00:16:31,195
යන්න

159
00:16:41,334 --> 00:16:43,325
අපරාදේ!

160
00:18:12,592 --> 00:18:15,299
අත්තිකාරම්, පසුබැසීම

161
00:18:15,886 --> 00:18:18,468
අත්තිකාරම්, පසුබැසීම

162
00:18:18,681 --> 00:18:20,046
වකුටු වෙන්න

163
00:19:02,892 --> 00:19:06,055
කුඩා කුරුල්ලා. අවසන් කර ඇත

164
00:19:09,732 --> 00:19:11,597
කුඩා කුරුල්ලා, ඔබ නිදහස්

165
00:19:11,859 --> 00:19:13,474
මම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

166
00:21:11,979 --> 00:21:13,515
මහාචාර්යතුමනි, ඒ...

167
00:21:13,522 --> 00:21:15,513
ඒ මිනී දෙක චලනය කරන්න පුළුවන්

168
00:21:15,524 --> 00:21:17,139
එවිට අක්ෂර වින්‍යාසය ඉරා දැමිය යුතුය

169
00:21:17,151 --> 00:21:19,107
ඔයා කොහොමද දන්නේ

170
00:21:19,111 --> 00:21:20,897
මම ඔබට අවවාද කළ යුතුව තිබුණි

171
00:21:20,905 --> 00:21:22,861
එතකොට ඇතුලේ දේවල් කොහොමද?

172
00:21:22,865 --> 00:21:25,106
මම ඒ කාන්තා මළකඳ අභිබවා ගියෙමි

173
00:21:25,326 --> 00:21:26,236
ඒ පිරිමියා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

174
00:21:26,243 --> 00:21:27,073
ඔහු දක්ෂ මිනිසුන් ලබා ගැනීමට පිටත් වේ

175
00:21:27,077 --> 00:21:29,489
තේරුමක් නැහැ, ඔහු මාව බොහෝ දුරට අභිබවා ගියා

176
00:21:29,622 --> 00:21:31,988
දැන් මොකක්ද? මහාචාර්ය

177
00:21:32,124 --> 00:21:33,989
දේවල් සූදානම් කරන්න

178
00:21:34,001 --> 00:21:35,707
ඔවුන් ඇතුලේ

179
00:21:37,171 --> 00:21:39,332
ට්‍රාන්ස්සම් එකෙන් එලියට බලන්න

180
00:21:49,225 --> 00:21:50,510
විවෘත කරන්න

181
00:21:52,645 --> 00:21:54,510
මම මෙතන බලනවා

182
00:21:54,522 --> 00:21:56,558
මොනවා හරි උනොත් මම දුවනවා

183
00:21:56,857 --> 00:21:59,223
බය වෙන්න එපා මම ඇතුලට යන්නෙ නෑ

184
00:22:06,408 --> 00:22:07,989
ගිහින් බඩු ගන්න

185
00:22:14,375 --> 00:22:15,581
ඔබ කුමක් කරන්නද?

186
00:22:15,793 --> 00:22:17,829
ඔහුව කැබලි දෙකකට දැක, පසුව ඔහුව අඹරන්න

187
00:22:17,837 --> 00:22:18,701
සුප් සෑදීම සඳහා?

188
00:22:18,712 --> 00:22:19,872
මම එය කිසි විටෙකත් වෙහෙසට පත් කර නැත

189
00:22:19,880 --> 00:22:22,462
කඹයක් ලබා ගන්න. අපි ඔහුව ජීවතුන් අතර ගත යුතුයි

190
00:22:34,270 --> 00:22:36,181
මහාචාර්යතුමනි, කෝ ඒ මිනිය?

191
00:22:36,188 --> 00:22:38,725
මට කඹයක් ගෙනෙන්න

192
00:22:40,359 --> 00:22:41,565
මම ඒවා භාවිතා කරන්නේ කුමක් ද?

193
00:22:41,569 --> 00:22:44,060
අත්, සාර්ථක මිනිසෙකු මෙන්

194
00:22:44,071 --> 00:22:45,356
අත්?

195
00:22:46,407 --> 00:22:48,238
තුවක්කුව මගේ කොට්ටය යටට ගන්න

196
00:22:48,242 --> 00:22:50,483
තුවක්කුව? ඔබ එය මිලදී ගත්තේ කවදාද?

197
00:22:50,661 --> 00:22:52,652
ඊයේ. ඉදිරියට යන්න

198
00:22:59,378 --> 00:23:00,618
අතුරුදහන්

199
00:23:18,689 --> 00:23:19,724
ඔබ ඔහුට පයින් ගසන්නේ ඇයි?

200
00:23:19,732 --> 00:23:21,518
ඔබ මා පසුපස හඹා යාමට ඔහුව පොළඹවනු ඇත

201
00:23:34,079 --> 00:23:35,364
අල්ලන්න

202
00:23:42,546 --> 00:23:44,457
මහාචාර්යතුමනි, ඔහු තවමත් ගමන් කරයි

203
00:23:44,465 --> 00:23:46,080
කුකුළා, කෝ අර තලිස්මන්?

204
00:23:46,091 --> 00:23:47,547
මම එය ඉරා දැමුවෙමි

205
00:24:10,240 --> 00:24:12,356
එය මෝඩයෙක් බවට පත් වී තිබේද?

206
00:24:14,662 --> 00:24:17,870
සමහර විට එය කුඩා වැඩියි

207
00:24:17,873 --> 00:24:18,737
සමහර විට?

208
00:24:18,749 --> 00:24:21,536
මහාචාර්යතුමනි, ඔහු තවමත් වෙව්ලයි. දැන් මොකද?

209
00:24:21,669 --> 00:24:22,704
ඔහුව ගැටගැසීමට කඹයක් ගන්න

210
00:24:22,711 --> 00:24:24,542
එළිවෙන්න කලින් පොඩි එක ආපහු ගන්න

211
00:24:24,546 --> 00:24:26,787
ඒක කාටවත් දැනගන්න දෙන්න එපා

212
00:24:28,550 --> 00:24:29,915
අත දෙන්න

213
00:24:39,687 --> 00:24:40,972
ඉන්න

214
00:24:41,105 --> 00:24:42,970
සෙල්ලම් කරන්න වත්තට එන්න

215
00:24:44,692 --> 00:24:46,353
තාත්තා, තාත්තා

216
00:24:46,443 --> 00:24:47,979
ඔව්?

217
00:24:48,028 --> 00:24:51,612
තාත්තේ, මට පහන් කූඩුවට උණ බම්බුවක් ඕනේ

218
00:24:51,991 --> 00:24:54,107
මම කාර්යබහුලයි

219
00:24:54,118 --> 00:24:56,029
එය හරිතාගාරයෙන් ලබා ගන්න

220
00:24:56,954 --> 00:24:58,535
හරි

221
00:25:26,483 --> 00:25:28,394
තාත්තා, තාත්තා

222
00:25:28,402 --> 00:25:29,938
දැන් එය කුමක්ද?

223
00:25:31,822 --> 00:25:33,312
තාත්තා

224
00:25:35,075 --> 00:25:38,738
තාත්තා, හරිතාගාර ...

225
00:25:38,746 --> 00:25:39,906
හොඳයි

226
00:25:39,913 --> 00:25:41,449
නෑ තාත්තේ

227
00:25:41,457 --> 00:25:43,743
මට බාධා කරන්න එපා. පිටතට යන්න

228
00:25:47,838 --> 00:25:49,999
අපි ගිහින් උදව් ගන්න

229
00:25:59,391 --> 00:26:00,506
ඒක ඇතුලේ

230
00:26:00,517 --> 00:26:02,053
අපි ඇතුල් වෙමු

231
00:26:02,061 --> 00:26:03,517
හොඳයි

232
00:26:08,942 --> 00:26:11,024
ඇයි? ඔබ බයද?

233
00:26:11,028 --> 00:26:14,737
ඇතුලට යන්න. කෑගහන්න අපි ඔබේ උදව්වට එන්නම්

234
00:26:14,740 --> 00:26:16,230
හොඳයි!

235
00:26:22,039 --> 00:26:22,949
ඉක්මනින් දුවන්න

236
00:26:22,956 --> 00:26:24,696
ඔබට ඇති ප්‍රශ්නය කුමක්ද?

237
00:26:25,793 --> 00:26:28,409
ඔබ මට උදව් කිරීමට පොරොන්දු විය

238
00:26:28,420 --> 00:26:31,537
අපි රැවටුනා, එකම ගුවන් යානයයි

239
00:26:32,007 --> 00:26:37,127
මේකෙන් පේන්නේ මම බොරු කිව්වේ නෑ කියලා

240
00:26:37,137 --> 00:26:39,378
නමුත් ඔබ අපිව රැවටුවා

241
00:26:39,389 --> 00:26:42,597
ඇත්තටම මම බොරු කිව්වේ නැහැ.
ඔබ විශ්වාස නොකරන්නේ නම් කමක් නැත

242
00:26:44,353 --> 00:26:47,641
ඔබ මාව විශ්වාස කිරීමට මට අවශ්‍ය නැත
මම ඒක ඇත්තටම දැක්කා

243
00:26:47,648 --> 00:26:49,604
මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා

244
00:26:49,608 --> 00:26:52,190
ඔවුන් සියල්ලෝම මා විශ්වාස නොකරති. ඔබත්?

245
00:26:52,194 --> 00:26:53,855
ඔයා බොරු කියනවා ඇති

246
00:26:57,950 --> 00:26:58,814
මාරි

247
00:26:58,826 --> 00:27:01,033
ඇය නැවතත්? රූපවාහිනිය ක්‍රියාත්මක කරන්න

248
00:27:02,037 --> 00:27:03,573
ඔවුන් සමඟ කන්න

249
00:27:05,707 --> 00:27:07,538
ගීත පරිමාව අඩු කරන්න

250
00:27:12,256 --> 00:27:13,541
නිවාඩුවට මෙහෙ එන්න

251
00:27:13,549 --> 00:27:15,665
ඔයාලා මට අකමැති වෙන්න පුළුවන්

252
00:27:16,093 --> 00:27:17,173
ඔවුන් එසේ කරනු ඇත

253
00:27:17,177 --> 00:27:18,587
අපි ඒ ගැන පසුව කතා කරමු

254
00:27:19,179 --> 00:27:20,214
ඔබ බැලීමට පැමිණීමට වග බලා ගන්න

255
00:27:20,222 --> 00:27:22,175
ආයුබෝවන්

256
00:27:24,476 --> 00:27:27,218
තාත්තා මෙහේ. අපි කමු

257
00:27:27,229 --> 00:27:28,435
ඔයා නපුරුයි

258
00:27:28,438 --> 00:27:31,145
ඔබ පළිබෝධයකි

259
00:27:34,236 --> 00:27:38,149
තාත්තේ, ඒක නවත්තන්න, කෑම සීතල වෙනවා

260
00:27:38,157 --> 00:27:39,272
දැන් කන්න

261
00:27:39,283 --> 00:27:40,739
මෙන්න දැන් පුවත් වාර්තාව

262
00:27:40,951 --> 00:27:43,408
අද උදෑසන සායි කුං මුහුදේ පොලිසිය

263
00:27:43,412 --> 00:27:47,997
මිනිසුන් 7 දෙනෙකු සහ දෙදෙනෙකු රැගත් බෝට්ටුවක් අත්අඩංගුවට ගත්තා
කාන්තාවන් සහ ළමා ස්ථාන කිහිපයක්

264
00:27:48,000 --> 00:27:52,414
කුඩා මිනිස් සර්පයාගේ වයස අවුරුදු 12 දක්වා වේ
සහ අවම වශයෙන් අවුරුදු 4 යි.

265
00:27:52,462 --> 00:27:54,919
ඔවුන් දින තුනක් සහ රාත්රී පාවී ගොස් ඇත

266
00:27:54,923 --> 00:27:57,380
නාවික පොලිසිය විසින් සොයා ගැනීමට පෙර

267
00:27:58,010 --> 00:28:00,376
තාත්තේ, මොකක්ද පුංචි මිනිස් සර්පයා?

268
00:28:00,762 --> 00:28:02,923
ළමා නීති විරෝධී සංක්‍රමණිකයෙක්

269
00:28:02,931 --> 00:28:04,262
ඔවුන්ට එසේ හැඳින්වෙන්නේ ඔවුන්ට රැඳී සිටිය නොහැකි බැවිනි

270
00:28:04,266 --> 00:28:05,847
මේ කුඩා මිනිස් සර්පයන් ය

271
00:28:05,851 --> 00:28:07,933
දුප්පත් කුඩා දේවල්

272
00:28:08,228 --> 00:28:13,188
ඔවුන් සීතලයි බඩගිනියි

273
00:28:13,192 --> 00:28:15,433
අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් වැළකී සිටීමට

274
00:28:16,486 --> 00:28:18,693
තාත්තේ, මම පිරී ඇත

275
00:28:33,003 --> 00:28:34,493
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

276
00:28:34,546 --> 00:28:36,832
බලු පැටියා සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට

277
00:29:02,908 --> 00:29:06,071
තාත්තේ මෙතන පිරිමි දෙන්නෙකුයි ගෑනු කෙනෙකුයි ඉන්නවා

278
00:29:06,078 --> 00:29:10,742
ඇයි මිනිස්සු දෙන්නෙක් පිඟන් සෝදන්නේ
ඒත් ගෑනි එලියට යනවද?

279
00:29:10,749 --> 00:29:15,163
ඔවුන් වැඩිහිටියන් දෙදෙනෙකු සහ කුඩා දරුවෙකු වූවා නම්

280
00:29:15,170 --> 00:29:18,879
වැඩිහිටියන්ට වැඩ කිරීම තර්කානුකූලයි

281
00:29:18,882 --> 00:29:21,248
ඇයි එතකොට ඒ වැඩිහිටියෙක් වැඩ කරන්නේ නැත්තේ

282
00:29:21,260 --> 00:29:26,254
ළමයින්ට සෙල්ලම් කරන්න එළියට යන්න දෙන්නද?

283
00:29:26,431 --> 00:29:29,047
එක් වැඩිහිටි දරුවෙකු දෙදෙනෙකු විය හැකිද?

284
00:29:29,059 --> 00:29:32,222
අපිට බැරිද ළමයි වැඩ කරන්න?
සහ වැඩිහිටියාට සෙල්ලම් කිරීමට ඉඩ දෙන්නද?

285
00:29:32,229 --> 00:29:33,560
එවිට ඔබ සෙල්ලම් කරන්නේ කුමක්ද?

286
00:29:33,563 --> 00:29:36,396
ඔයාගේ අම්මා මැරුණ නිසා සෙල්ලම් කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා

287
00:29:36,400 --> 00:29:40,734
පෝෂණය, ඩයපර් වෙනස් කිරීම,
ඇඳ ඇතිරිලි පිරිසිදු කිරීම

288
00:29:40,737 --> 00:29:44,104
රෙදි සහ පිඟන් සේදීම

289
00:29:44,491 --> 00:29:47,858
පිඟන් සෝදන එකත් සෙල්ලමක්ද?
එතකොට මම ඔයාව නවත්වන්නේ නැහැ.

290
00:29:47,869 --> 00:29:49,905
ඔබම සෙල්ලම් කිරීමට යන්න

291
00:29:51,873 --> 00:29:53,738
මම වෙන බිරිඳක් ගන්නවා නම් හොඳයි

292
00:30:10,851 --> 00:30:13,809
ඔයා රළුයි. ඇයි ඔබ තට්ටු නොකරන්නේ?

293
00:30:13,812 --> 00:30:16,015
යන්න

294
00:30:16,023 --> 00:30:18,480
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න

295
00:31:06,656 --> 00:31:08,863
එලියට එන්න බය වෙන්න එපා

296
00:31:08,867 --> 00:31:10,573
ඔබ මෙහි සිටින බව මම දැන සිටියෙමි

297
00:31:19,669 --> 00:31:22,832
බය වෙන්න එපා

298
00:31:23,799 --> 00:31:27,792
මම පොලිස් මාමාට කියන්නේ නැහැ

299
00:31:28,512 --> 00:31:31,549
අපි යාළුවෝ, හරිද?

300
00:31:31,556 --> 00:31:35,219
මෙතන සීතලයි. මාත් එක්ක ඇතුලට යන්න

301
00:31:44,361 --> 00:31:46,397
ඔබේ අත දිගු කරන්න

302
00:31:56,581 --> 00:31:58,037
අපි යමු

303
00:32:14,891 --> 00:32:17,553
Chia-chia, ඔයා මොනවද ඇතුලේ කරන්නේ?

304
00:32:17,894 --> 00:32:19,805
තාත්තේ, ඈත් වෙලා ඉන්න

305
00:32:21,773 --> 00:32:23,354
ඉක්මනින් ඇතුලට යන්න

306
00:32:27,988 --> 00:32:30,946
වහිනවා. ඇයි එළියට ගියේ?

307
00:32:30,949 --> 00:32:32,689
කමක් නෑ

308
00:32:32,993 --> 00:32:34,699
කමක් නෑ?

309
00:32:35,370 --> 00:32:36,906
ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලයේ සැඟවී ඇත්තේ කුමක්ද?

310
00:32:36,913 --> 00:32:38,528
කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත

311
00:32:39,791 --> 00:32:42,533
එන්න, මට බලන්න දෙන්න

312
00:32:48,467 --> 00:32:52,585
නරකයි, මම ඇඳට යා යුතුයි. පිටතට යන්න

313
00:32:53,972 --> 00:32:56,383
සුභ රාත්‍රියක්

314
00:33:22,876 --> 00:33:24,958
එය ඇත්තෙන්ම විනෝදජනකයි

315
00:33:26,630 --> 00:33:28,120
ඒ කවුද?

316
00:33:29,299 --> 00:33:31,381
අයියේ එන්න මම ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්නම්

317
00:33:31,384 --> 00:33:32,624
එය කුමක්ද?

318
00:33:32,636 --> 00:33:34,172
ඉක්මනින් ඇතුලට එන්න!

319
00:33:41,811 --> 00:33:43,517
ශබ්දය කුමක්ද?

320
00:33:43,730 --> 00:33:45,971
තාත්තේ, මම ඔහුව බිය ගැන්වීමට මුහුණ පෑවෙමි

321
00:33:45,982 --> 00:33:47,518
තාත්තා

322
00:33:48,235 --> 00:33:50,226
වල් දුවන්න එපා

323
00:33:50,237 --> 00:33:52,228
තාත්තා

324
00:33:52,948 --> 00:33:54,939
බය වෙන්න එපා

325
00:34:03,917 --> 00:34:08,456
බය වෙන්න එපා. ඔහු මිත්රශීලීයි

326
00:34:11,466 --> 00:34:13,331
නැගී සිටින්න!

327
00:34:37,242 --> 00:34:39,324
මල්ලි ආතල් නේද?

328
00:34:39,327 --> 00:34:41,363
ඔව්

329
00:34:41,371 --> 00:34:45,034
තාත්තා දන්නවා නම් පොලිසියට කතා කරන්න පුළුවන්

330
00:34:45,041 --> 00:34:46,827
අපි තාත්තට නොකියා ඉමු

331
00:34:46,960 --> 00:34:47,949
අපි අපේ ඇඟිල්ල හරස් කරමු

332
00:34:47,961 --> 00:34:49,826
අපි ඇඟිල්ල හරස් කරමු

333
00:34:49,838 --> 00:34:50,873
තාත්තා ඒක දන්නේ නැහැ

334
00:34:50,880 --> 00:34:52,711
මාපටැඟිලි ස්පර්ශ කරන විට

335
00:34:52,716 --> 00:34:54,877
රහස කාන්දු නොවනු ඇත

336
00:34:58,805 --> 00:35:01,342
හූ, ඉක්මන් කරන්න

337
00:35:02,058 --> 00:35:03,298
පරක්කුයි

338
00:35:03,310 --> 00:35:04,766
එනවා

339
00:35:05,478 --> 00:35:06,968
ඉක්මන් කරන්න

340
00:35:06,980 --> 00:35:07,844
එනවා

341
00:35:07,856 --> 00:35:11,440
වල් දුවන්න එපා. මල් ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න

342
00:35:11,526 --> 00:35:12,732
ඇයි ඔයා මෙච්චර කලින්

343
00:35:12,736 --> 00:35:14,943
හොඳයි, පසුව වලාකුළු සහිත වැසි සමග කඩින් කඩ වැසි

344
00:35:16,031 --> 00:35:17,817
තාත්තා එළියේ

345
00:35:18,199 --> 00:35:20,030
එයාට එලියට එන්න කියන්න

346
00:35:20,035 --> 00:35:21,320
හරි

347
00:35:26,875 --> 00:35:28,115
ඔහුට කුමක් වීද?

348
00:35:28,126 --> 00:35:29,832
මම දන්නවා

349
00:35:31,171 --> 00:35:35,084
තාත්තා 'කුඩා මිනිස් සර්පයෙක්' කියයි
ආලෝකය නොපෙනේ

350
00:35:35,842 --> 00:35:37,958
අපි තිරය අඳිමු

351
00:35:41,264 --> 00:35:43,175
චියා-චියා සහ අනෙකුත් අය තවමත් මෙහි නැත්තේ ඇයි?

352
00:35:43,183 --> 00:35:44,138
ඇයව සොයා ගැනීමට ඇතුලට යන්න

353
00:35:44,142 --> 00:35:45,382
අපි යමු

354
00:35:45,393 --> 00:35:46,678
අපි යමු

355
00:35:47,228 --> 00:35:48,343
ඇතුලට එන්න එපා

356
00:35:48,355 --> 00:35:49,720
ඇයි ඔයා අපිට ඇතුලට යන්න දෙන්නේ නැත්තේ?

357
00:35:49,731 --> 00:35:52,188
පිටතට යන්න

358
00:35:52,734 --> 00:35:54,224
ඔහු කවුද?

359
00:35:56,154 --> 00:35:58,236
ඔහුව අල්ලන්න එපා

360
00:35:58,531 --> 00:36:00,237
නිහඬයි!

361
00:36:00,909 --> 00:36:02,820
ඔබ ඔහුව බිය ගන්වන්න පුළුවන්

362
00:36:02,827 --> 00:36:04,783
මම එය විවෘත කරන්නම් ඔබට බලන්න

363
00:36:08,208 --> 00:36:11,575
බය වෙන්න එපා එයාලා මගේ යාළුවෝ

364
00:36:11,670 --> 00:36:12,625
මම ග්ලූටිනස් රයිස් කුකුල් මස්

365
00:36:12,629 --> 00:36:13,539
මම වසන්ත රෝල්

366
00:36:13,546 --> 00:36:14,285
මම තාරා පාද තබමි

367
00:36:14,297 --> 00:36:15,628
මම ලේයර් කේක්

368
00:36:18,426 --> 00:36:19,836
ඔහුගේ නම කුමක්ද?

369
00:36:19,844 --> 00:36:22,210
අදහසක් නැහැ. එයාට කතා කරන්න බෑ

370
00:36:25,183 --> 00:36:26,423
ඔහුට 'හරි කොල්ලා' කියන්න

371
00:36:26,434 --> 00:36:27,219
හොඳයි!

372
00:36:27,227 --> 00:36:29,058
- හරි කොල්ලා?
- හොඳයි

373
00:37:51,728 --> 00:37:52,934
මාමා

374
00:37:53,480 --> 00:37:54,469
ඔව්?

375
00:37:54,481 --> 00:37:58,099
මම එය කෙළින් කළ යුතුයි

376
00:37:58,109 --> 00:37:59,770
ඔබ මට ජින් අත දෙනවද?

377
00:37:59,778 --> 00:38:01,393
අඩ සියවසකින් වෙනසක් නැත

378
00:38:01,404 --> 00:38:03,440
මාමේ, කරුණාකර සිතන්න

379
00:38:03,448 --> 00:38:06,315
අපි ළමා කාලයේ මිතුරන් විය

380
00:38:07,076 --> 00:38:08,782
මට මගේ මූලධර්මය තිබේ

381
00:38:09,120 --> 00:38:13,159
මම වාර්තාකරුවෙක් පමණයි, නමුත් මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරනවා

382
00:38:13,166 --> 00:38:16,283
ඇය මාව දාලා ගියොත්, ඇය
වඩා හොඳ මිනිහෙක් හොයාගන්නේ නැහැ

383
00:38:17,462 --> 00:38:19,043
තවත් විකාර නැත

384
00:38:19,047 --> 00:38:23,211
මගේ නැසීගිය පියා ඔබේ හොඳ මිතුරා විය

385
00:38:23,218 --> 00:38:26,301
ඔබ එය සලකා බැලිය යුතුය

386
00:38:26,304 --> 00:38:29,671
අනුකම්පාව දිනා ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද? නැහැ!

387
00:38:29,682 --> 00:38:31,798
අපි ගැන බලාපොරොත්තුවක් නැද්ද?

388
00:38:31,810 --> 00:38:34,802
සමහර විට තියෙනවා. මගේ බෙහෙත් කඩේ උරුමය

389
00:38:34,813 --> 00:38:40,479
මම ඔයාව මගේ බෑනා කරන්නම්

390
00:38:40,652 --> 00:38:42,517
ඇයව රැගෙන යන ඕනෑම කෙනෙක් මගේ සාප්පුව ගත යුතුයි

391
00:38:42,529 --> 00:38:44,736
මම බෙහෙත් බිස්නස් ගැන උනන්දු නැහැ

392
00:38:44,739 --> 00:38:47,151
මම එය ඡායාරූප ස්ටුඩියෝවක් බවට පත් කරමි

393
00:38:47,158 --> 00:38:49,774
මෝඩයා, මම වෙන කෙනෙක් හොයාගන්නම්

394
00:38:49,786 --> 00:38:51,026
පිං

395
00:38:51,037 --> 00:38:51,867
ලොක්කා

396
00:38:51,871 --> 00:38:54,658
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න, මෙම සාප්පුව ඔබේ වනු ඇත

397
00:38:54,666 --> 00:38:55,951
ස්තුතියි, ලොක්කා

398
00:38:55,959 --> 00:38:57,244
ඉන්න

399
00:38:59,045 --> 00:39:01,411
මම ඔබට ඇත්ත කිව යුතුයි

400
00:39:02,215 --> 00:39:04,501
මම දැනටමත් එය gigi සමඟ කර ඇත

401
00:39:04,801 --> 00:39:06,962
මොකක්ද? ඔයා කොහොමද බොරු කියන්නේ?

402
00:39:06,970 --> 00:39:09,382
මම දැනටමත් එය කර ඇත

403
00:39:10,014 --> 00:39:11,299
gigi

404
00:39:13,184 --> 00:39:14,173
ඔව්, තාත්තා?

405
00:39:14,185 --> 00:39:18,053
ඔහු ඔබෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තාද? මට කියන්න

406
00:39:18,064 --> 00:39:19,895
ඔහු සෑම දිනකම එය කරයි

407
00:39:22,110 --> 00:39:24,146
ඒක ඇහෙනවාද?

408
00:39:25,572 --> 00:39:29,064
නොහැකියි, ඇය මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න ඇති

409
00:39:29,284 --> 00:39:30,114
gigi

410
00:39:30,118 --> 00:39:31,153
ඔව්, තාත්තා?

411
00:39:31,160 --> 00:39:34,368
අහන්න, ඔහු නේද?

412
00:39:38,126 --> 00:39:39,115
ඔක්කොම හරි

413
00:39:39,127 --> 00:39:41,334
තාත්තේ, මැරෙනවා දැම්මා

414
00:39:42,839 --> 00:39:44,579
මියයනු ලැබේ

415
00:39:47,594 --> 00:39:49,334
ඔබ බොරු කියනවාද?

416
00:39:49,345 --> 00:39:51,836
ඇයි මම ඔයාව ඇතුලට ගන්න ඕන

417
00:39:51,848 --> 00:39:54,430
මම දැනටමත් ඇයව කර ඇති නිසා?

418
00:39:55,685 --> 00:39:57,471
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

419
00:39:58,605 --> 00:40:00,266
ඒ ගැන හිතන්න ඔබේ කාලය ගන්න

420
00:40:00,982 --> 00:40:03,894
සර්, බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් හෝ වෛද්‍යවරයාට අවශ්‍යද?

421
00:40:03,902 --> 00:40:05,017
වෛද්‍යවරයා

422
00:40:05,028 --> 00:40:06,108
වෛද්යවරයා?

423
00:40:06,112 --> 00:40:07,648
ලොක්කා, රෝගියෙක්

424
00:40:07,655 --> 00:40:09,111
ඇතුලට එන්න

425
00:40:12,285 --> 00:40:13,775
වාඩි වෙන්න - ස්තූතියි

426
00:40:13,786 --> 00:40:15,492
ඔබට කරදර කරන්නේ කුමක්ද?

427
00:40:15,580 --> 00:40:18,322
පොඩි කාරණයක් විතරයි. බලන්න

428
00:40:18,791 --> 00:40:20,201
කුඩා දෙයක්

429
00:40:22,712 --> 00:40:24,873
එය තවමත් රිදෙනවාද?

430
00:40:24,881 --> 00:40:25,836
නැත

431
00:40:25,840 --> 00:40:27,250
ඔබට මෙය ලැබුණේ කෙසේද?

432
00:40:28,009 --> 00:40:30,466
මම අල්ලපු ගෙදර ළමයෙක් එක්ක සෙල්ලම් කරමින් හිටියා

433
00:40:30,470 --> 00:40:32,051
ඔහු කලබල වූ විට මා සපා කෑවේය

434
00:40:32,055 --> 00:40:35,092
කලබල වූ විට දරුවන් අමානුෂිකයි

435
00:40:35,141 --> 00:40:37,302
එය දරුවෙකුගේ කටගැස්මක්දැයි මට විශ්වාස නැත

436
00:40:37,310 --> 00:40:40,347
නමුත් ඔබව සපා කෑ තැනැත්තා අමානුෂිකයි

437
00:40:41,522 --> 00:40:42,728
පිං

438
00:40:42,732 --> 00:40:44,063
මට සමාවෙන්න

439
00:40:44,150 --> 00:40:46,311
පැරණි මිදි වතු සහල් ටිකක් ලෙල්ල

440
00:40:52,659 --> 00:40:54,365
ඇයි මාමා ඔච්චර කලබල වෙලා.

441
00:41:03,294 --> 00:41:07,003
එය දුර්ලභ අවස්ථාවක් වන අතර දුර්ලභ බෙහෙත් වට්ටෝරුවකි

442
00:41:09,676 --> 00:41:11,917
මිත්‍රවරුනි, ඔබ මෙය ලබා ගත්තේ කෙසේද?

443
00:41:12,553 --> 00:41:15,169
මම අල්ලපු ගෙදර ළමයෙක් එක්ක සෙල්ලම් කරමින් හිටියා

444
00:41:15,515 --> 00:41:17,676
ඔබ වෛද්‍යවරයෙක්ද?

445
00:41:18,059 --> 00:41:19,515
නැහැ, මම වාර්තාකරුවෙක්

446
00:41:19,519 --> 00:41:20,759
මම ෆොටෝ එකක් ගන්නම්

447
00:41:20,770 --> 00:41:22,010
එපා

448
00:41:22,021 --> 00:41:26,936
ජෙන්, කරදර කිරීම නවත්වන්න

449
00:41:27,318 --> 00:41:28,603
ලොක්කා

450
00:41:32,740 --> 00:41:33,946
එය රිදෙන්නේ නැති බව ඔබට විශ්වාසද?

451
00:41:33,950 --> 00:41:35,110
ඔව්

452
00:41:42,291 --> 00:41:43,656
සන්සුන් වෙන්න

453
00:41:43,710 --> 00:41:46,543
කරදර වෙන්න එපා. ඔබ හොඳින් සිටිනු ඇත

454
00:41:46,921 --> 00:41:49,378
මෙයට හේතුව කුමක්දැයි මට අවංකව කියන්න?

455
00:41:49,382 --> 00:41:51,839
අල්ලපු ගෙදර ළමයෙක් මට ගැහුවා...

456
00:41:51,843 --> 00:41:54,835
හරි ඔයාට ගෙදර යන්න පුළුවන්

457
00:41:54,846 --> 00:41:56,427
ස්තූතියි, වෛද්‍යවරයා

458
00:42:01,060 --> 00:42:03,392
ජෙන්, මට පිටතට යා යුතුයි. මෙතනින් බලන්න

459
00:42:04,022 --> 00:42:04,727
මොකද වෙන්නේ?

460
00:42:04,731 --> 00:42:06,596
කඩේ බලන්න. මම ඔයාගේ තාත්තා පස්සෙන් එන්නම්

461
00:42:07,734 --> 00:42:11,022
මෙතන බලන්න. මම ඒවා වලිග කරන්නම්

462
00:42:14,198 --> 00:42:15,608
කුලී රථය!

463
00:42:30,923 --> 00:42:31,787
එය ඔබයි!

464
00:42:31,799 --> 00:42:33,380
මාමණ්ඩි ඇතුලට යන්න

465
00:42:36,471 --> 00:42:37,631
ඉදිරියෙන් එම මෝටර් රථය අනුගමනය කරන්න

466
00:42:37,638 --> 00:42:38,753
මොකද උනේ?

467
00:42:38,765 --> 00:42:40,505
සත්තු වත්තේ කොටියා

468
00:42:40,516 --> 00:42:42,928
කොටියා? වැම්පයර් කෙනෙක් වෙන්න ඇති

469
00:42:43,102 --> 00:42:44,262
වැම්පයර්?

470
00:42:44,270 --> 00:42:46,352
එතකොට මොකද?

471
00:42:46,355 --> 00:42:47,561
ඇයි එහෙනම් අපි යන්නේ?

472
00:42:47,565 --> 00:42:48,725
ඔහුව නිවැරදි කිරීමට

473
00:42:48,733 --> 00:42:50,689
පිපිරීම, මට දේවල් අමතක වුණා

474
00:42:51,861 --> 00:42:54,022
ඉදිරියෙන් එම මෝටර් රථය අනුගමනය කරන්න

475
00:42:54,864 --> 00:42:56,445
කවදාවත් ඇතුලට යන්න එපා

476
00:43:16,219 --> 00:43:17,425
එලියට යන්න

477
00:43:20,014 --> 00:43:22,847
අරින්න, මම ආපහු ආවා

478
00:43:23,142 --> 00:43:26,350
මහාචාර්යතුමනි, විවෘත කරන්න

479
00:43:26,896 --> 00:43:29,103
ගිහින් තාත්තට කියන්න මෙතන ඉන්නවා කියලා

480
00:43:29,148 --> 00:43:31,981
විවෘත කරන්න

481
00:43:32,485 --> 00:43:33,975
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

482
00:43:34,529 --> 00:43:36,440
තවත් විකාර නැහැ. යන්න සහ
අර පොඩි එකා ගන්න

483
00:43:36,739 --> 00:43:38,149
ඉක්මන්, ඉක්මන්

484
00:43:47,458 --> 00:43:49,949
ජර්මනියේ නිෂ්පාදිත අගුල, 1982

485
00:43:50,002 --> 00:43:52,618
ඔයාට මාව අවුල් කරන්න බෑ

486
00:44:55,109 --> 00:44:56,474
නියමයි

487
00:45:06,829 --> 00:45:10,037
Sedative, එවැනි දේවල් තිබේද?

488
00:45:56,921 --> 00:45:58,377
ඔවුන්ට තවමත් ගමන් කළ හැකිය

489
00:45:58,506 --> 00:46:02,715
ඔවුන් සමඟ ඡායාරූපයක් මා ප්‍රසිද්ධ කරනු ඇත

490
00:46:52,351 --> 00:46:53,761
එය ක්රියා කරයි

491
00:46:54,520 --> 00:46:57,432
මේ ආකාරයෙන් යථාර්ථය පිළිබඳ හැඟීමක් නැත

492
00:48:55,224 --> 00:49:02,437
මට ඇවිදින්න බැරිද?

493
00:52:07,374 --> 00:52:11,333
යන්න

494
00:52:30,564 --> 00:52:31,929
ජෙන් වගේ

495
00:52:32,399 --> 00:52:34,014
අර අවජාතකයා?

496
00:52:34,401 --> 00:52:37,143
ජෙන්, ඇතුලේ මොනවද වෙන්නේ?

497
00:52:39,239 --> 00:52:43,278
වැම්පයර්වරු

498
00:52:57,174 --> 00:52:58,038
විවෘත කරන්න

499
00:52:58,050 --> 00:53:01,793
එනවා

500
00:53:10,479 --> 00:53:12,970
මට අත දෙන්න. එන්න

501
00:53:13,232 --> 00:53:14,392
එන්න

502
00:53:22,324 --> 00:53:23,985
බය වෙන්න එපා. මම මෙතන ඉන්නවා

503
00:53:28,539 --> 00:53:33,954
එය දුගඳයි

504
00:53:33,961 --> 00:53:37,624
එය භයානකයි

505
00:53:39,925 --> 00:53:42,917
සනසන...

506
00:53:43,053 --> 00:53:48,218
ඔහු නැවතත් නැඟිට ඇත

507
00:53:49,268 --> 00:53:53,056
බලාගන්න

508
00:54:36,565 --> 00:54:40,478
සෝදිසියෙන් සිටින්න

509
00:55:24,488 --> 00:55:29,357
උදව් කරන්න!

510
00:55:36,708 --> 00:55:40,246
තාත්තව බේරගන්න

511
00:55:40,254 --> 00:55:43,087
අල්ලා

512
00:55:51,098 --> 00:55:53,589
මට දෙන්න

513
00:55:54,142 --> 00:55:56,349
එය වැඩ කරන්නේ නැත

514
00:55:56,353 --> 00:55:59,140
ඔහු බලවත් ය

515
00:55:59,189 --> 00:56:05,685
එකවර 999 අමතන්න

516
00:56:21,128 --> 00:56:23,710
දුවන්න

517
00:56:25,757 --> 00:56:29,090
එල්ලෙනවා

518
00:56:38,687 --> 00:56:42,225
උදව් කරන්න!

519
00:58:07,484 --> 00:58:10,567
දුවන්න

520
00:58:13,448 --> 00:58:16,611
මම සමත් වෙනවා

521
00:58:18,412 --> 00:58:21,404
පොලිසිය, එන්න

522
00:58:34,469 --> 00:58:40,089
යන්න එපා, මට උදව් කරන්න

523
00:58:41,643 --> 00:58:45,135
මම ඔබට කී දේ ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද?

524
00:58:45,480 --> 00:58:48,893
උන් නියම වැම්පයර්ලා

525
00:58:48,900 --> 00:58:52,188
වැම්පයර්? පිස්සු

526
00:58:57,075 --> 00:58:58,440
පොලිසිය

527
00:58:58,452 --> 00:59:00,443
පොලිස් වැටලීමක්

528
00:59:00,787 --> 00:59:01,697
මළකඳන් රයිෆල් කිරීම බරපතල අපරාධයකි

529
00:59:01,705 --> 00:59:03,946
ඔව්, අපි යමු

530
00:59:04,166 --> 00:59:05,827
මහාචාර්යතුමනි, මට ධනවත් වීමට අවශ්‍ය නැත

531
00:59:05,834 --> 00:59:07,620
මට සල්ලි එපා

532
00:59:07,627 --> 00:59:10,289
මුදල්? ජීවිතය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

533
00:59:12,299 --> 00:59:14,210
ඒ පිසාචයා ඔයාව දෂ්ට කළා

534
00:59:14,217 --> 00:59:17,004
ඔබ මළ සිරුරේ ලේ ලබා ගන්නේ නම් මිස

535
00:59:17,012 --> 00:59:18,468
ඔබ නිසැකවම මිය යනු ඇත

536
00:59:18,472 --> 00:59:22,556
ඇයි ඔයා මට මේ වෙනකම් කිව්වේ නැත්තේ?

537
00:59:22,559 --> 00:59:24,766
පොලිසිය දැනටමත් මෙහි පැමිණ ඇත

538
00:59:24,770 --> 00:59:26,510
මම ජීවත් වෙනවාට ඔබ කැමති වුණේ නැහැ

539
00:59:27,064 --> 00:59:28,600
වාසනාවකට, මම දෂ්ට කළේ නැහැ

540
00:59:28,607 --> 00:59:30,063
මහාචාර්යතුමනි, මම සමුගන්නම්

541
00:59:30,567 --> 00:59:31,932
එය මිත්රශීලී නොවේ

542
00:59:32,194 --> 00:59:35,607
දැන් ඒ ගැන සලකා බැලීමෙන් පලක් නැත

543
00:59:35,906 --> 00:59:37,692
මම ඔයාව බයිට් කරන්නම්

544
00:59:38,784 --> 00:59:42,072
එය වෙනසක් නැත

545
00:59:42,079 --> 00:59:46,163
ඔවුන් ඒවා රැගෙන යන්නේ කොහේදැයි බලමු

546
00:59:48,043 --> 00:59:50,785
ඇයි පොලිසිය නැත්තේ
මළ සිරුරු රැගෙන යනවාද?

547
00:59:54,549 --> 00:59:58,667
ඔබ රණ්ඩු වන්නේ කුමක් ගැනද? එය සරලයි

548
00:59:58,678 --> 01:00:00,714
කෙනෙක් 999 ඇමතුවා

549
01:00:00,722 --> 01:00:03,805
පොලිස් නිලධාරියා පැමිණ මළ සිරුරු 2 ක් සොයා ගත්තේය

550
01:00:03,809 --> 01:00:06,050
ඒවා පොලිසියට භාර දෙන්න

551
01:00:06,061 --> 01:00:08,427
ඒවා කෞතුකාගාරයකට භාර දිය යුතුද?

552
01:00:09,064 --> 01:00:10,600
ඔව්, අපේ කෞතුකාගාරය

553
01:00:10,607 --> 01:00:12,893
ඒවා පෞරාණික භාණ්ඩ මිස මළ සිරුරු නොවේ

554
01:00:13,235 --> 01:00:14,566
පුරාවස්තු?

555
01:00:14,569 --> 01:00:18,312
ඒවා පුරාවස්තු යැයි ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

556
01:00:18,740 --> 01:00:21,356
මන්ද ඒවා දිරාපත් නොවන බැවිනි

557
01:00:22,244 --> 01:00:24,075
ඔවුන් කොපමණ කාලයක් මිය ගියාද?

558
01:00:24,412 --> 01:00:27,028
අවම වශයෙන් සියවස් 2 ක්,
ඔවුන්ගේ ඇඳුමෙන් විනිශ්චය කිරීම

559
01:00:27,040 --> 01:00:30,282
කවුරුහරි සත්ව හම දැම්මොත් මොකද වෙන්නේ

560
01:00:30,293 --> 01:00:32,329
ඔහුව ඝාතනය කිරීමෙන් පසු මළ සිරුර මත

561
01:00:32,337 --> 01:00:35,545
එය ප්‍රාග් ඓතිහාසික ධාතු බවට පත් වූවාද?

562
01:00:36,133 --> 01:00:38,465
ඔබ පුරාවිද්‍යාඥයෙක්ද නැතිනම් සූකරයෙක්ද?

563
01:00:38,468 --> 01:00:40,333
වල් අනුමාන කරන්න එපා

564
01:00:40,512 --> 01:00:43,879
අනුමාන කරන්න එපා. එය අපට භාර දෙන්න

565
01:00:43,890 --> 01:00:46,097
අපි එහි කාල නිර්ණය සොයා ගැනීමට ක්‍රියා කරන්නෙමු

566
01:00:46,101 --> 01:00:49,514
මෙහෙයුමෙන් පසු ඒවා ප්‍රදර්ශනය කළ නොහැක

567
01:00:50,147 --> 01:00:51,933
එය පහසුයි

568
01:00:51,940 --> 01:00:55,649
ඔබේ බිරිඳ චිං ඇඳුමකින් කෝපි එකක දමන්න

569
01:00:55,944 --> 01:00:58,686
ඒවා පෞරාණික භාණ්ඩ කියලා කිව්වේ ඔබයි

570
01:00:59,656 --> 01:01:01,521
ඔබ කී දේ සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය

571
01:01:01,533 --> 01:01:03,023
ඔබ විකාර කතා කළා පමණයි

572
01:01:03,118 --> 01:01:05,609
තරමක්. මෙම මළ සිරුර...

573
01:01:05,620 --> 01:01:07,531
මෘත ශරීරයද? එය පෞරාණික භාණ්ඩයකි

574
01:01:07,664 --> 01:01:10,622
ඔව් හෝ නැත, මම එය ක්‍රියාත්මක කරන්නම්

575
01:01:10,625 --> 01:01:12,741
නැහැ, මම පුරාවස්තු ආරක්ෂා කළ යුතුයි

576
01:01:12,752 --> 01:01:14,413
භාරකාරත්වය සඳහා එය අපට භාර දෙන්න

577
01:01:14,421 --> 01:01:16,002
හොඳයි, නමුත් එය මුලින්ම ක්රියාත්මක කළ යුතුය

578
01:01:16,006 --> 01:01:17,667
ඒවා කොහොමත් ගැලපෙන්නේ නෑ

579
01:01:17,674 --> 01:01:19,335
හොඳයි, දැන් මොකද?

580
01:01:19,342 --> 01:01:21,128
Forse භාවිතා කරන්න

581
01:01:24,764 --> 01:01:26,004
දැඩි වෙන්න එපා

582
01:01:26,141 --> 01:01:28,302
හොඳයි, ඔවුන්ව පොලිස් ස්ථානයට ගෙන යන්න

583
01:01:28,310 --> 01:01:29,971
ඉන්න

584
01:01:30,437 --> 01:01:31,392
සමාවෙන්න, හැමෝම

585
01:01:31,396 --> 01:01:33,057
මම අංක 2 ගිනි නිවන භටයෙක් වතුර නැහැ

586
01:01:33,064 --> 01:01:34,474
අපේ කොමසාරිස් නියෝග කළා

587
01:01:34,482 --> 01:01:36,518
ඔහු එනතුරු මළ සිරුරු ඉවත් කිරීමට නොවේ

588
01:01:36,526 --> 01:01:37,811
ඒක එයාගේ වැඩක්ද?

589
01:01:37,819 --> 01:01:40,856
මම තවම අවසන් කර නැත

590
01:01:40,864 --> 01:01:43,196
ආගමන හා
ජාවාරම් විරෝධී කොමසාරිස්වරු

591
01:01:43,200 --> 01:01:45,111
මේ ගැනත් ඔවුන් තීරණය කළ යුතුයි කිව්වා

592
01:02:04,930 --> 01:02:06,795
මාමණ්ඩිය ඇතුළේ වැතිර සිටී

593
01:02:08,475 --> 01:02:09,931
සුළඟ සිසිල් ය

594
01:02:09,935 --> 01:02:12,392
විකාර, එය වායු සමීකරණයයි

595
01:02:12,395 --> 01:02:13,726
හරි

596
01:02:14,814 --> 01:02:15,929
ඔබ මොකද කරන්නේ?

597
01:02:15,941 --> 01:02:17,306
එකවරම දොර වසා දමන්න

598
01:02:17,817 --> 01:02:20,809
සමාවෙන්න, හැමෝම

599
01:02:28,203 --> 01:02:29,659
එය විවෘත කරන්න

600
01:02:38,296 --> 01:02:39,832
එය පහළට ගන්න

601
01:02:46,221 --> 01:02:47,757
අයිස් පික් වගේ තදින් කැටි කරන්න

602
01:02:47,764 --> 01:02:49,800
එවිට ඔහු හොඳින් සිටිනු ඇත

603
01:02:49,808 --> 01:02:51,423
හිම පවා දිය විය හැක

604
01:02:55,397 --> 01:02:58,355
පිහියෙන් ඇන මට ගන්න දෙන්න
සිහිවටනයක් සඳහා ඡායාරූපයක්

605
01:03:18,962 --> 01:03:20,577
දැඩි ලෙස ශීත කළ

606
01:03:21,548 --> 01:03:24,335
වැඩිය අමාරු නැහැ, ඔයාගේ මාමණ්ඩි වයස වැඩියි

607
01:03:24,342 --> 01:03:26,048
මට ඒක කරන්න දෙන්න

608
01:03:26,094 --> 01:03:27,709
ඔබට පුළුවන්ද?

609
01:03:27,721 --> 01:03:29,461
හදවතට එල්ල කර පිහියෙන් අනින්න

610
01:03:29,472 --> 01:03:31,178
වඩා අමාරු, ඔහුගේ හදවත සිදුරු කිරීමට

611
01:03:31,182 --> 01:03:32,547
හරි

612
01:03:32,559 --> 01:03:34,095
මට සිහිවටනයක් ලෙස ඡායාරූපයක් ගන්න

613
01:03:36,271 --> 01:03:39,229
මම තුනක් දක්වා ගණන් කරන විට ෂටරය තල්ලු කරන්න

614
01:03:39,524 --> 01:03:40,980
එන්න, ඉක්මන් කරන්න

615
01:03:43,987 --> 01:03:46,729
එක, දෙක, තුන

616
01:03:47,866 --> 01:03:49,606
ස්ථාවර

617
01:03:52,787 --> 01:03:54,527
නරකයි, කඩුව කැඩිලා

618
01:03:55,707 --> 01:03:57,698
මාමණ්ඩි, දැන් මොකද?

619
01:03:57,917 --> 01:03:59,532
ඒවා පුළුස්සා දැමීමට ගින්න භාවිතා කරන්න

620
01:03:59,544 --> 01:04:01,705
මෙතන? ඔබට බොහෝ දෙනෙක් පුළුස්සා මරා දැමිය හැකිය

621
01:04:01,713 --> 01:04:03,453
එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස බොහෝ මිනිසුන් මිය යනු ඇත

622
01:04:03,465 --> 01:04:05,501
මිනිය පලා ගියහොත් බොහෝ දෙනෙක් මිය යනු ඇත

623
01:04:05,508 --> 01:04:07,214
එකවර භූමිතෙල් ගේන්න

624
01:04:15,602 --> 01:04:17,638
මාමණ්ඩි, කෙනෙක් එනවා

625
01:04:17,812 --> 01:04:19,348
මළ සිරුර සෙල්ලම් කරන්න

626
01:04:22,692 --> 01:04:24,933
නරක, මළ සිරුරු දෙකක්

627
01:04:28,698 --> 01:04:29,813
මෙතන?

628
01:04:29,824 --> 01:04:30,904
හරි

629
01:04:39,209 --> 01:04:40,665
මෙන්න

630
01:04:40,794 --> 01:04:42,910
අපි වටපිට බලමු

631
01:04:45,965 --> 01:04:47,580
බොහෝ අය අතර අපට එය සොයාගත නොහැක

632
01:04:47,592 --> 01:04:51,505
ඇඳුමක් නැති එක ඒකයි

633
01:05:05,777 --> 01:05:07,142
එන්න

634
01:05:07,737 --> 01:05:09,853
ඔහු හුරුපුරුදු බව පෙනේ

635
01:05:10,198 --> 01:05:12,530
පිස්සුද, අපායේ?

636
01:05:12,909 --> 01:05:15,275
මම ඔහුව කලින් දැක ඇති බව පෙනේ

637
01:05:18,665 --> 01:05:20,246
මෙතන

638
01:05:20,834 --> 01:05:22,199
ඔව්

639
01:05:22,252 --> 01:05:23,708
මගක් තියෙනවා

640
01:05:23,711 --> 01:05:25,918
ෂුවර්, නැත්තම් අපි මෙතන හිටියෙ නෑ

641
01:05:33,596 --> 01:05:35,302
අපි මුලින්ම ඇදගන්නේ කාගේ ලේද?

642
01:05:35,306 --> 01:05:36,887
ගැහැණු, ඇත්තෙන්ම

643
01:05:37,058 --> 01:05:38,218
ඇයි?

644
01:05:38,268 --> 01:05:40,850
මිනිහා මැරෙන්න කලින් රැවටුනා

645
01:05:42,647 --> 01:05:44,228
ගැහැණු ළමයා පිටතට ගන්න

646
01:05:44,232 --> 01:05:45,642
හරි

647
01:05:52,615 --> 01:05:54,025
එය තදින් අල්ලා ගන්න

648
01:06:03,418 --> 01:06:05,079
ඉතින් අමාරුයි

649
01:06:05,879 --> 01:06:08,291
අවසන්, සියල්ල අවසන්

650
01:06:08,381 --> 01:06:10,793
මම තවත් සිරින්ජයක් ගන්නම්. ඇයව මෘදු කරන්න

651
01:06:10,800 --> 01:06:12,336
ඉක්මන් කරන්න

652
01:06:18,600 --> 01:06:21,592
ඔයා මොකද කරන්නේ? එය ඉක්මනින් ගෙන යන්න

653
01:06:21,853 --> 01:06:24,765
ඔහු දැල්වෙමින් තිබේ. ඔවුන් රැගෙන යන්න

654
01:06:25,398 --> 01:06:26,854
ඉක්මන්

655
01:06:40,038 --> 01:06:42,199
මාමණ්ඩි, ඔවුන් ය
මළ සිරුරු රැගෙන යනවා

656
01:06:42,207 --> 01:06:43,447
ඔවුන් අනුගමනය කරන්න

657
01:06:43,458 --> 01:06:44,664
ඉක්මන්

658
01:06:49,923 --> 01:06:51,788
ඉක්මන් කරන්න

659
01:07:00,016 --> 01:07:01,677
කරදර කරන්න එපා

660
01:07:09,734 --> 01:07:10,849
ගෑස් මත පියවර

661
01:07:10,860 --> 01:07:13,522
මම ගොඩක් අමාරුවෙන් අඩිය තියන්නේ. අපි කොහෙද යන්නේ?

662
01:07:13,571 --> 01:07:15,357
ඒවා පිළිස්සීමට ස්ථානයක් සොයා ගන්න

663
01:07:15,365 --> 01:07:16,195
ඉතා වේගවත්!

664
01:07:16,199 --> 01:07:18,064
එය මෘදු කරන්න

665
01:07:19,244 --> 01:07:21,109
ගොඩක් අමාරුයි

666
01:07:24,207 --> 01:07:27,074
1,2,3,4.1,2, 3, 4.

667
01:07:27,293 --> 01:07:30,035
දැන් මෘදුයි, සිරින්ජය ගෙන එන්න

668
01:07:30,046 --> 01:07:31,331
ඉක්මන් කරන්න

669
01:07:43,268 --> 01:07:45,304
මාමණ්ඩිය, මුරපොල

670
01:07:45,979 --> 01:07:47,890
එය කඩන්න, ගෑස් මත පාගන්න

671
01:07:47,897 --> 01:07:49,387
එය කඩන්නද?

672
01:07:54,946 --> 01:07:55,856
එය කුමක් ද?

673
01:07:55,863 --> 01:07:56,898
ට්‍රක් රථයක් වේගයෙන් යනවා

674
01:07:56,906 --> 01:07:58,612
සෑම ආකාරයකින්ම එය නවත්වන්න

675
01:07:58,950 --> 01:08:00,315
ඔව් සර්

676
01:08:00,535 --> 01:08:03,868
නවත්වන්න

677
01:08:03,871 --> 01:08:05,077
මාමණ්ඩි, දැන් මොකද?

678
01:08:05,081 --> 01:08:06,070
එය කඩන්න

679
01:08:06,082 --> 01:08:07,492
නවත්වන්න

680
01:08:09,335 --> 01:08:11,075
රැජින දීර්ඝායුෂ ලැබේවා

681
01:08:16,676 --> 01:08:18,462
ඇත්තටම අපිට නවත්වන්න බැහැ

682
01:08:18,469 --> 01:08:19,629
මොකක්ද?

683
01:08:19,804 --> 01:08:22,716
ඒක නිලධාරියෙක් එක්ක කතා කරන්න විදිහක් නෑ

684
01:08:22,724 --> 01:08:24,385
මාමණ්ඩි, දැන් මොකද?

685
01:08:24,517 --> 01:08:25,632
ඉක්මන් කරන්න

686
01:08:29,856 --> 01:08:30,766
ඇයි ඔබ ඇතුල් නොවන්නේ?

687
01:08:30,773 --> 01:08:32,388
මාමණ්ඩි, මගේ වරදක් නොවේ

688
01:08:32,400 --> 01:08:34,140
ඔබේ වරදක් නොවේද?

689
01:08:35,862 --> 01:08:37,193
සමාවෙන්න

690
01:08:37,196 --> 01:08:39,482
එබැවින් ඔබ රිය පැදවීම සතුටක්, යන්න

691
01:08:39,490 --> 01:08:42,357
ගිහින් මම වෙඩි තියන්නම්. යන්න!

692
01:08:43,369 --> 01:08:44,609
සර් අහන්න

693
01:08:44,621 --> 01:08:47,203
මට ඒකට වෙලාවක් නෑ.
ඔබට කතා නොකිරීමට තීරණය කළ හැකිය

694
01:08:47,206 --> 01:08:49,788
ඔබ කියන දේ වනු ඇත
ඔබට විරුද්ධව සාක්ෂි දීමට භාවිතා කරන ලදී

695
01:08:49,792 --> 01:08:52,204
අනතුරුදායක රිය පැදවීම ගැන මම ඔබට නඩු පවරමි

696
01:08:52,211 --> 01:08:56,045
අත්අඩංගුවට ගැනීම, මිනීමැරුම් ආදියට විරුද්ධ වීම.

697
01:08:58,760 --> 01:09:00,716
ඇතුලේ මොනවද තියෙන්නේ? එය විවෘත කරන්න

698
01:09:00,720 --> 01:09:01,800
විවෘත කළ නොහැක

699
01:09:01,804 --> 01:09:04,216
මාව මෝඩයෙක් විදියට ගන්න එපා

700
01:09:04,349 --> 01:09:05,464
එන්න

701
01:09:06,434 --> 01:09:07,674
ඔබට අවශ්ය නැත

702
01:09:07,685 --> 01:09:11,018
3048, 2040, එය විවෘත කරන්න

703
01:09:11,022 --> 01:09:12,262
ඔව් සර්

704
01:09:21,824 --> 01:09:24,361
ඉන්න, එයාට එලියට එන්න දෙන්න එපා

705
01:09:25,870 --> 01:09:26,700
යන්න

706
01:09:26,704 --> 01:09:29,070
මොකක්ද? එයා අයින් උනොත් මම ඉවරයි

707
01:09:29,082 --> 01:09:30,618
සෑම ආකාරයකින්ම එය දරාගන්න

708
01:09:32,168 --> 01:09:33,999
ඈත් වෙලා ඉන්න

709
01:09:36,381 --> 01:09:38,793
මාමණ්ඩි, කට්ටියක් ඉන්නවා

710
01:09:38,800 --> 01:09:40,006
ඔවුන් විසුරුවා

711
01:09:40,009 --> 01:09:42,087
එය නැගී සිටින්න

712
01:09:42,095 --> 01:09:42,880
එය කුමක්ද?

713
01:09:42,887 --> 01:09:44,002
ඇතුලේ ඉන්න දෙන්නා වැම්පයර්ලා

714
01:09:44,013 --> 01:09:44,798
වැම්පයර්වරු?

715
01:09:44,806 --> 01:09:46,262
ඒවා විසුරුවා හරින්න

716
01:09:56,484 --> 01:09:58,395
මෝඩ දෙයක් උත්සාහ කරන්න එපා

717
01:10:02,240 --> 01:10:04,231
කලබල වෙන්න එපා සර්

718
01:10:08,079 --> 01:10:10,695
නවත්වන්න! ඔබ සැවොම නැවතී සිටින්න

719
01:10:11,332 --> 01:10:12,447
මාමණ්ඩි, දැන් මොකද?

720
01:10:12,458 --> 01:10:13,948
මග හදාගන්න

721
01:10:14,252 --> 01:10:15,662
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

722
01:10:23,511 --> 01:10:26,173
ෆයර්ල්

723
01:10:27,974 --> 01:10:28,884
පටු ගැලවීමක්

724
01:10:28,891 --> 01:10:30,427
මට සිහිවටනයක් සඳහා ඡායාරූපයක් ගැනීමට ඉඩ දෙන්න

725
01:10:30,893 --> 01:10:34,886
නරකයි, අපි ඉවරයි

726
01:10:40,361 --> 01:10:42,693
ඇවිත් ගින්න නිවන්න උදව් කරන්න

727
01:10:43,072 --> 01:10:44,778
මෝටර් රථය ගිනිගෙන ඇත

728
01:11:02,216 --> 01:11:03,080
වැම්පයර්

729
01:11:03,092 --> 01:11:04,582
ඔව්, වැම්පයර්

730
01:11:07,305 --> 01:11:08,010
උදව් කරන්න

731
01:11:08,014 --> 01:11:09,345
මගක් තියෙනවා

732
01:11:10,099 --> 01:11:11,259
වෙඩි තියන්න

733
01:11:20,651 --> 01:11:22,391
තුවක්කුවත් වැඩ කරන්නේ නැහැ

734
01:11:22,403 --> 01:11:23,688
මාව අනුගමනය කරන්න

735
01:11:23,696 --> 01:11:24,696
ඔවුන්ගේ ලේ අදින්න

736
01:11:24,781 --> 01:11:26,271
ගොස් ඔහුගේ ගෙල මිරිකන්න

737
01:11:26,282 --> 01:11:26,941
මම?

738
01:11:26,949 --> 01:11:28,439
ඔව්, ඉදිරියට යන්න

739
01:12:00,566 --> 01:12:02,272
මාර්ගයෙන් ඉවතට

740
01:12:02,276 --> 01:12:03,561
පාරේ ඉන්න එපා

741
01:12:05,905 --> 01:12:07,236
ඉක්මනින් දුවන්න

742
01:12:11,160 --> 01:12:12,525
මාර්ගය සකස් කරන්න

743
01:12:23,673 --> 01:12:24,958
මාමණ්ඩි දැන් මොකද?

744
01:12:24,966 --> 01:12:25,876
ඔවුන් අනුගමනය කරන්න

745
01:12:25,883 --> 01:12:27,373
සර්

746
01:12:27,927 --> 01:12:29,838
මෙන්න පුවත් වාර්තාවක්

747
01:12:29,929 --> 01:12:32,170
n.T හි සැක සහිත වැම්පයර්වරු දෙදෙනෙක් පෙනී සිටියහ.

748
01:12:32,515 --> 01:12:33,880
ශබ්ද පරිමාව අඩු කරන්න

749
01:12:33,891 --> 01:12:35,552
ඔවුන් තවමත් පුරවැසියන් පසුපස හඹා යමින් මරා දමති

750
01:12:35,560 --> 01:12:37,551
තත්වය අතිශය අවුල් සහගතයි

751
01:12:38,396 --> 01:12:40,637
රූපවාහිනී ප්‍රවෘත්ති වලට අනුව වැම්පයර්වරු දෙදෙනෙක්

752
01:12:40,648 --> 01:12:42,058
වැම්පයර්වරු?

753
01:12:42,608 --> 01:12:44,519
චිත්‍රපටයක වැම්පයර්ලා?

754
01:12:55,580 --> 01:12:57,536
එයාලට හරි කොල්ලො දෙන්නෙක් හම්බුනා

755
01:12:57,540 --> 01:13:00,031
ඔවුන් කිසිසේත්ම හුරුබුහුටි නැත

756
01:13:07,633 --> 01:13:10,670
අඩන්න එපා තාත්තට ඇහෙන්න ඇති

757
01:13:15,474 --> 01:13:18,056
අඬන්න එපා. අපි කාමරයට යමු

758
01:13:19,520 --> 01:13:21,181
මම එය තවදුරටත් දකින්නේ නැහැ

759
01:13:25,526 --> 01:13:27,642
මම දරුවන් බලා ගැනීමට නැවත පැමිණීම වඩා හොඳය

760
01:13:30,323 --> 01:13:33,110
ඔබ වෙනුවෙන් දරුවන් බලා සිටින ලෙස යිංට කියන්න

761
01:13:33,117 --> 01:13:35,608
අවශ්ය නැත. මම පස්සේ එන්නම්

762
01:13:54,055 --> 01:13:57,513
මෙහාට එන්න

763
01:13:57,516 --> 01:13:59,052
ඉක්මනින් මෙහි එන්න

764
01:14:06,442 --> 01:14:08,023
වැම්පයර් කොල්ලා

765
01:14:16,869 --> 01:14:18,200
තාත්තා

766
01:14:18,204 --> 01:14:20,240
තාත්තේ, එපා

767
01:14:20,247 --> 01:14:22,863
හරි කොල්ලා හුරතල්

768
01:14:23,793 --> 01:14:24,953
තාත්තා

769
01:14:24,961 --> 01:14:26,121
නිහඬයි!

770
01:14:28,839 --> 01:14:29,828
හෙලෝ, 9997?

771
01:14:29,840 --> 01:14:31,455
වැම්පයර් මෙන්න

772
01:14:50,778 --> 01:14:55,147
දිව්‍ය මඟ පෙන්වීම පවසයි
ගිනිකොන වයඹ

773
01:14:55,658 --> 01:14:57,944
මෙතන රවුම් ගහලා වැඩක් නෑ

774
01:14:57,952 --> 01:15:00,694
නිශ්ශබ්දයි, ඔයාට පේන්නේ නැද්ද මම කියවනවා කියලා?

775
01:15:04,125 --> 01:15:06,992
රූපවාහිනී ප්‍රවෘත්ති කණ්ඩායමට දැනුම් දෙන දත්ත අංශය

776
01:15:07,294 --> 01:15:09,956
කාසල් පීක් පාරේ වැම්පයර්වරු හමු විය

777
01:15:09,964 --> 01:15:13,502
කරුණාකර දර්ශනයට ඉක්මන් කරන්න

778
01:15:14,427 --> 01:15:17,419
වහාම එම ස්ථානයට ඉක්මන් කරන්න

779
01:15:21,100 --> 01:15:22,806
තවදුරටත් කියවන්න එපා. නිශ්චලව හිඳගන්න

780
01:15:27,982 --> 01:15:30,189
ඔවුන්ට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?

781
01:15:34,947 --> 01:15:36,232
ඇයි ඔච්චර පරක්කු?

782
01:15:36,240 --> 01:15:37,901
වැම්පයර් මෙතන

783
01:17:42,575 --> 01:17:44,031
තාත්තා

784
01:19:08,619 --> 01:19:10,325
හරි කොල්ලා

785
01:19:39,024 --> 01:19:40,264
ආලෝකය සක්රිය කරන්න

786
01:19:46,115 --> 01:19:47,400
ගිනි

787
01:19:54,665 --> 01:19:55,700
ඇතුලට යන්න

788
01:19:55,874 --> 01:19:57,159
අවශ්ය නම්, නිවස පුපුරවන්න

789
01:19:57,167 --> 01:19:58,407
ඉන්න

790
01:19:58,419 --> 01:20:01,377
එපා. හූ මහත්තයාගේ පවුලේ තුන්දෙනෙක් ඉන්නවා

791
01:20:01,714 --> 01:20:04,797
කරදර නොවන්න, අපි ඔවුන්ට උදව් කරන්නෙමු

792
01:20:07,553 --> 01:20:09,089
ඔයාලා දෙන්නා ඇතුලට යන්න

793
01:20:09,471 --> 01:20:10,711
මටත්?

794
01:20:10,723 --> 01:20:11,587
ඉක්මනින් යන්න!

795
01:20:11,598 --> 01:20:13,759
සර් ඒකෙන් වැඩක් වෙන්නේ නෑ

796
01:20:14,143 --> 01:20:16,509
ඔබ නැවතත්. ඔබේ පසුබිම කුමක්ද?

797
01:20:16,687 --> 01:20:18,928
මාමණ්ඩි, ඔහුට ඔබේ සුදුසුකම් කියන්න

798
01:20:18,939 --> 01:20:20,475
මුලින්ම ඔබේ තුවක්කුව බිම තබන්න

799
01:20:20,524 --> 01:20:24,437
මගේ ස්වාමියා සැමෝට භයානක හමුවීම් තිබුණා

800
01:20:24,445 --> 01:20:26,652
දැන් ඔහුට මළවුන් සහ මාරාන්තිකයින් හමු වී ඇත

801
01:20:26,655 --> 01:20:28,441
ගිය අවුරුද්දේ මම මිස්ටර් වැම්පයර් කෙනෙක් අල්ලගත්තා

802
01:20:28,449 --> 01:20:31,316
මගේ නම ලින් Cheng-ying

803
01:20:32,119 --> 01:20:35,361
ලින් මහතා, ඔබට අපෙන් කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

804
01:20:35,831 --> 01:20:37,787
සියලුම විදුලි පහන් නිවා දමන්න

805
01:20:37,791 --> 01:20:39,952
අලි ඇතුන්ට ක්ලෝරෝෆෝම් ටිකක් ගන්න

806
01:20:39,960 --> 01:20:40,870
මම ඒක බලාගන්නම්

807
01:20:40,878 --> 01:20:41,993
මට පේනවා

808
01:20:42,004 --> 01:20:43,835
විදුලි පහන් නිවා දමන්න

809
01:20:44,048 --> 01:20:45,834
ජෙන්, මාව අනුගමනය කරන්න

810
01:20:47,134 --> 01:20:48,874
සර්, ලින් චෙන්ග්-යින්ග් කවුද?

811
01:20:48,886 --> 01:20:49,921
අදහසක් නැහැ

812
01:20:49,928 --> 01:20:52,465
කවුද ගණන් ගන්නේ?

813
01:20:55,476 --> 01:20:58,183
වැම්පයර්වරුන්ගේ පපුවට පිහියෙන් අනින්න

814
01:22:13,512 --> 01:22:15,048
මාමණ්ඩිය, ඔහුගේ පපුවට පිහියෙන් අනින්න

815
01:22:21,270 --> 01:22:22,385
මට කඩුව දෙන්න

816
01:22:22,813 --> 01:22:23,802
මම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

817
01:22:23,814 --> 01:22:26,647
ඔබේ ගෙල සිර කිරීමට ඔහුව පොළඹවන්න
බෙල්ල, එහෙනම් මම පිහියෙන් අනිනවා

818
01:22:28,110 --> 01:22:29,020
එපා

819
01:22:29,027 --> 01:22:30,187
ඉක්මනින් යන්න!

820
01:22:52,217 --> 01:22:53,673
ඔහුව ඇතුළට ගන්න

821
01:23:02,478 --> 01:23:03,968
මාමණ්ඩි

822
01:23:22,164 --> 01:23:23,324
හරි කොල්ලා

823
01:23:23,332 --> 01:23:24,538
ආපසු එන්න

824
01:23:34,134 --> 01:23:35,670
විදුලි පහන් දල්වන්න

825
01:23:37,679 --> 01:23:39,385
රොකට් සූදානම් කරන්න

826
01:23:40,307 --> 01:23:41,513
දියත් කිරීම

827
01:23:56,740 --> 01:23:57,570
මාව අනුගමනය කරන්න

828
01:23:57,574 --> 01:23:58,654
ඔව් සර්

829
01:24:01,954 --> 01:24:03,990
ගින්න නිවා දැමුවා. දර්ශනය පිරිසිදු කරන්න

830
01:24:03,997 --> 01:24:05,328
ඔව් සර්

831
01:24:20,764 --> 01:24:22,254
ගිනි නිර්වින්දන උණ්ඩ

832
01:24:30,440 --> 01:24:31,555
ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දැමීමට

833
01:24:31,567 --> 01:24:33,933
කැල්සියම් සල්ෆේට් වෙඩි තියන්න, සිපගන්න

834
01:24:55,591 --> 01:24:58,128
එය ඉතා කුරිරු වනු ඇත

835
01:24:58,260 --> 01:25:01,252
ශරීරය ඔබේ නමට පමණි

836
01:25:01,263 --> 01:25:04,676
ඔබ නැවත ඉපදෙන්නේ ඔබේම අළු වලින්

837
01:25:04,725 --> 01:25:09,094
බුදුන් වහන්සේ ඔබට ඉක්මන් නව ජීවිතයක් ලබා දෙයිද!

838
01:25:09,104 --> 01:25:11,060
බුදු සරණයි

839
01:25:26,121 --> 01:25:28,453
අපිත් එක්ක ස්ටේෂන් එකට එන්න

840
01:25:34,421 --> 01:25:38,790
පොලිස් මාමාට එයාව අරන් යන්න දෙන්න එපා

841
01:25:38,800 --> 01:25:42,133
අපි එයාව හදාගමු, හරිද?

842
01:25:42,137 --> 01:25:44,799
ඔහු වැඩෙන්නේ නම්?

843
01:25:44,806 --> 01:25:46,012
ඔහු මිනිස් රුධිරය උරා බීමට ඉඩ ඇත

844
01:25:46,016 --> 01:25:48,598
මම බය නැහැ, මට ලේ ගොඩක් තියෙනවා

845
01:25:52,731 --> 01:25:56,974
එපා මාමේ එයාව අරන් යන්න එපා

846
01:25:57,235 --> 01:25:59,021
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා

847
01:25:59,029 --> 01:26:02,192
ඔහු වරක් අපට උදව් කළේය

848
01:26:02,324 --> 01:26:03,814
එපා

849
01:26:04,660 --> 01:26:07,572
මාමේ, ඔබ ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්නවාද?

850
01:26:07,704 --> 01:26:09,945
පුංචි කෙල්ල, ඔයා එයාට කැමතිද?

851
01:26:09,956 --> 01:26:13,448
ඔව්, ඔහු ලස්සනයි, ඔහු කවදාවත් හිරිහැර කරන්නේ නැහැ

852
01:26:20,425 --> 01:26:25,260
අඬන්න එපා, අඬන්න එපා!

853
01:26:33,605 --> 01:26:35,561
අංකල් එයා නිදි

854
01:26:35,565 --> 01:26:37,396
මාමාට ඔහුව ඇඳට ගෙන යන්න දෙන්න

855
01:26:38,110 --> 01:26:41,068
කරදර වෙන්න එපා. මම ඔහුට රිදවන්නේ නැහැ

856
01:26:41,488 --> 01:26:42,603
යන්න එපා

857
01:26:43,156 --> 01:26:47,320
ඔබ පිටතට ගිය පසු ඔබ අල්ලා ගනු ඇත

858
01:26:51,123 --> 01:26:52,579
මට අදහසක් තියෙනවා

859
01:27:06,430 --> 01:27:08,716
කොහොමද පොඩි එකා?

860
01:27:08,724 --> 01:27:14,139
අපි ඔහුට ඉක්මනින් උදව් කරමු,
සුභ පුනරුත්පත්තිය

861
01:27:14,479 --> 01:27:16,640
මාමේ, ආයුබෝවන්!

862
01:27:18,400 --> 01:27:21,187
මාමේ, ඔබ නිදහස් වූ විට ඔහුව රැගෙන එන්න

863
01:27:23,488 --> 01:27:25,945
ඔබ නිදහස් වූ විට එන්න

864
01:27:26,283 --> 01:27:28,069
ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද?




